The students’ strengths–and your trust–are two tools that can help you form a relationship when working with challenging students.